La fiamma all'interno del caminetto, così tenue e fioca, poteva fare ben poco contro il clima gelido e pungente di quell'inverno. Elisabeth Gray tuttavia non si perdeva d'animo e continuava imperterrita a gettare nel modesto camino pezzi di legno, sperando così di rendere la casa abbastanza calda per affrontare la notte. All'esterno la neve continuava a cadere inesorabile sui campi e sulle strade già da diverse ore e a Elisabeth non sembrò che la situazione fosse in via di miglioramento.