Passa un mese e l'umore della famiglia è ancora pessimo. Shana poi ne risente già tantissimo, infatti con la morte di Sharon le torna in mente anche la morte di Judson avvenuta quando lei era ancora una bambina.
Arriva il giorno del ballo scolastico e la limousine arriva per portare a scuola le gemelle.
Al ballo di fine anno Fulvio Lake fa di tutto per mettersi con Fanny e dal momento che Fanny aveva bevuto qualche bicchierino di troppo non riesce a rifiutarsi, trovandosi così inciuciata con lui.
Briana viene eletta reginetta del ballo mentre a Charlotte non capita nulla di speciale.
Passa ancora qualche mese e, nonostante in casa siano ancora tutti tristi per Sharon, Luigi e Shana decidono di organizzare una piccola festa per Cole che compie gli anni.