Quando Miles ha accettato di aiutare Scarlett, pensava che fosse un modo di dire, una semplice richiesta di esserle vicino e di non giudicarla. Scarlett invece intendeva ben altro, in particolare sperava che Miles l'avrebbe aiutata con i suoi bozzetti artistici....facendo da modello!
Miles ormai ha promesso per cui quando qualche giorno dopo Scarlett gli chiede di posare... non può rifiutarsi!
Miles: "Ma credi sia davvero necessaria questa posa?"