Sinceramente non so perche a te non lo fa,posso assicurarti che io uso la tua stessa versione e funziona perfettamente.
Quando esporti la mesh il programma ti apre una finestra di win,salva il file mettendo un nome a caso (esemp. come faccio io UNO )e lo esporti come file WSO da importare dopo in Milkshape.Questa operazione falla solo per i due file High e Low,gli altri due per le ombre,con questa nuova versione non serve piu esportarli,perche se vedi bene accanto ai tasti import ed esport ce una altra casellina (quella con le due frecce che sembrano girare,guarda la foto )che dopo ti permetteranno in automatico di creare le ombre per il tuo oggetto
Cmq non prendere alla lettera la guida perche e' stata fatta con la prima versione di TSR,che come puoi notare le funzioni del programma sono diverse pero' il concetto e' lo stesso....
p.s. se vuoi posso postarti una vecchia versione del programma,pero' ti consiglio di usare quella che hai che e' migliore,in caso contrario fammi sapere